El país había sido llamado por los colonizadores franceses "Alto Volta". Thomas Sankara la rebautizó con la voz original "Burkina Faso", que significa tierra de gente digna.

Recuperó su nombre original dado por los indígenas Caribes. Fue renombrado por los españoles como "Avila", nombre un colono europeo.

Desde el asesinato de George Floyd, una oleada anti esclavista y descolonizadora recorre al mundo entero, y se expresa en el derribo de esculturas de personas que violaron los derechos civiles de la humanidad.

En España se han dado varios procesos legales de cambio de nombre. Una ley de memoria histórica ha cambiado el mote a casi 2000 sitios públicos que honraban a Franco y sus oficiales. En Barcelona, cambian las denominaciones de sitios con motes reales.

El país era llamado con la típica marca inglesa de "landia". En 2018 volvió a su nombre en lengua originaria. Esuatini, tierra de los suazis.

El antes "Estado Vargas", se rebautizó en 2019 como La Guaira (lugar de difícil acceso), una voz más común y de uso popular que identifica a los habitantes de la región desde antes de la invasión europea.