- Articulo de opinión: CON CABEZA FRÍA | Escrito por Reinaldo Bolívar | Pensando con cabeza fría (Version en español)
La posición de EEUU perjudica a la oposición golpista. Es una reedición del 2019. Es un acto desesperado ante los reveses sufridos en todos sus frentes. Es un intento de intimidación.
La comunidad internacional ya no sigue a este imperio alicaído. Ejemplo de ello es el caso reciente del reconocimiento al Estado Palestino donde quedaron solos con Israel; el conflicto de Ucrania, donde es evidente su derrota y el despeñadero por el cual llevaron a sus socios europeos; el de Afganistan de donde se fueron calladitos tras 20 años de invasión; Cuba que en términos reales los derrotó; Nicaragua que no se deja amilanar.
Económicamente , hasta sus viejos socios de la península árabe lo han dejado sólo; Siria no sucumbió y volvió a la Liga Árabe; la OEA se les murió.
Cabeza fría que lo que están dando es un grito estentóreo de frustración. Ya ese país no tiene credibilidad y ha perdido la moral política.
En su interior los demócratas buscan ser más duros que los republicanos que les están cobrando las negociaciones con Venezuela.
Es la hora de la opinión pública para terminar de dar la estocada a ese imperio. Que los intelectuales y pensadores, escriban y opinen sobre el declive de EEUU, sobre sus actuales fracasos y debilidades. Que los movimientos sociales y políticos vociferen que el imperio ya no impera, ya no da miedo.
Ese sistema está cayendo, vamos a ayudarlo a caer.
WITH A COOL HEAD (English Version)
Thinking with a cool head.
The US position ironically undermines the opposition who are trying to stage a coup. It is a rerun of 2019. It is a desperate act in the face of the setbacks suffered on all its fronts. It is an intimidation attempt.
The international community is no longer following this crippled empire. Examples of this is are the recent cases of the recognition of the Palestinian State which left them alone with Israel; the conflict in Ukraine, where their defeat is evident along with the cliff down which they led their European partners; Afghanistan, where they left quietly after 20 years of invasion; Cuba, which in real terms defeated them and Nicaragua, which does not allow itself to be intimidated.
Economically, even their old partners in the Arabian Peninsula have left them alone; Syria has returned to the Arab League; the OAS has died.
Let's now think with a cool head! They are giving a stentorian cry of frustration. That country no longer has credibility and has lost its political morale.
The Democrats are trying to be tougher than the Republicans who are charging them for the negotiations with Venezuela.
It is time for public opinion to finish the blow to the empire. Let intellectuals and people of thought write and give their opinion on the decline of the United States, on its current failures and weaknesses. Let the social and political movements vociferously proclaim that the empire no longer reigns, that it is no longer scary.
That system is falling, let's help it fall.
AVEC UN ESPRIT FROID (Version français)
Penser avec un esprit froid.
La position des États-Unis nuit à l'opposition golpiste. C'est une répétition de 2019, un acte désespéré face aux revers subis sur tous les fronts. C'est une tentative d'intimidation. La communauté internationale ne suit plus cet empire déclinant. En témoignent le récent cas de la reconnaissance de l'État palestinien, où ils se sont retrouvés seuls avec Israël ; le conflit en Ukraine, où leur défaite est évidente et le gouffre dans lequel ils ont entraîné leurs partenaires européens ; l'Afghanistan, dont ils sont partis discrètement après 20 ans d'invasion ; Cuba, qui les a réellement vaincus ; et le Nicaragua, qui ne se laisse pas intimider.
Économiquement, même leurs anciens partenaires de la péninsule arabique les ont laissés seuls ; la Syrie est revenue à la Ligue arabe ; l'OEA est morte. Il est clair que ce qu'ils expriment est un cri strident de frustration. Ce pays n'a plus de crédibilité et a perdu sa moralité politique.
À l'intérieur, les démocrates cherchent à être plus durs que les républicains, qui leur font payer les négociations avec le Venezuela. Il est temps que l'opinion publique achève de mettre fin à cet empire. Que les intellectuels et penseurs écrivent et expriment leurs opinions sur le déclin des États-Unis, sur leurs échecs et faiblesses actuels. Que les mouvements sociaux et politiques crient que l'empire n'impose plus sa volonté, qu'il n'inspire plus la peur.
Ce système est en train de tomber, aidons-le à s'effondrer.